Website creation by: Michael Verdicchio
Site hosted by: Icepage



Vårt språkregister

Genom vårt nätverk kan Transförlag erbjuda översättning till och från de flesta språk. Genom våra internationella kontakter kan detta arrangeras efter behov.

Eftersom de flesta av våra översättare är medlemmar i Sveriges Facköversättarförening (SFÖ) kan vi erbjuda en hög kvalitetsnivå på alla levererade språk.

När det gäller reklam- och säljtexter föredrar vi att använda oss av översättare boende i användarlandet. Även om många texter översätts direkt från det svenska originalet kan det finnas språkkombinationer där ett engelskt original är nödvändigt.

För följande språk har vi redan etablerade samarbetspartners. Andra språkkombinationer kan arrangeras efter behov.

Engelska (inhouse)
Arabiska
Danska
Estniska
Finska
Franska
Grekiska
Hebreiska
Holländska
Isländska
Italienska
Japanska

Lettiska
Litauiska
Norska
Polska
Portugisiska
Ryska
Slovakiska
Spanska
Tjeckiska
Tyska
Ungerska


… och copyskrivningsservice.

Som en extraservice kan Transförlag erbjuda copyskrivning eller kombinerad översättning/copyskrivning i följande språkkombinationer:

• från svenska till engelska (inhouse)
• från engelska till svenska
• från svenska och engelska till franska
• från svenska, danska, norska och engelska till tyska